“복권”韩汉翻译

1.恢复权利

1. 한 번 잃었던 자격이나 권리 등을 다시 찾음.

重新找回曾经失去过的资格或权利等。

• 사회적 복권.
• 정치적 복권.
• 복권이 이루어지다.
• 복권을 꾀하다.
• 비리에 연루되어 물러났던 정치가가 복권을 꿈꾸며 지방 선거에 출마했다.
• 정계를 떠났던 전 총재가 지난 국회 의원 선거에서 당선되어 10년 만에 정치적 복권이 이루어졌다.

2.恢复权利

2. 주로 범죄를 저질러 법적으로 잃었던 자격이나 권리 등을 다시 찾음.

重新找回主要因犯罪而失去的法律上的资格或权利等。

• 사면 복권.
• 복권 절차.
• 복권 조치.
• 복권이 이루어지다.
• 그는 대통령 특사 대상이 되어 복권이 이루어져 범죄 전과가 말소되었다.
• 정부는 오는 광복절에 경제 사범 수십 명을 특별 사면하고 복권 조치 하겠다고 발표했다.

奖券，彩票

적혀 있는 숫자나 기호가 추첨한 것과 일치하면 상금이나 상품을 받을 수 있게 만든 표.

印有的数字或记号与抽签的一致即可获得奖金或奖品的票。

• 복권 한 장.
• 복권 사업.
• 복권이 당첨되다.
• 복권을 발행하다.
• 복권을 사다.
• 어젯밤에 돼지꿈을 꾸어서 아침 출근길에 복권을 한 장 샀다.
• 정부에서 예술 활동 지원 기금을 마련하기 위하여 복권 사업을 시작했다.
• 가: 복권에 당첨되어 공돈이 생겼다면서?
  나: 응. 그런데 오 등이어서 당첨금은 얼마 안 돼.