“노발대발하다”韩汉翻译

大发雷霆，勃然大怒

몹시 화를 내다.

发大火。

• 노발대발하며 나무라다.
• 노발대발하며 반대하다.
• 노발대발하며 성을 내다.
• 노발대발하며 소리를 지르다.
• 노발대발하며 화를 내다.
• 한 손님이 주문한 음식에서 벌레가 나왔다고 노발대발하면서 소리를 질렀다.
• 성격이 급한 사람들은 좌절을 견디지 못해서 작은 실패에도 노발대발하며 화를 내는 경우가 많다.
• 가: 언니, 내가 아까 소파에 커피를 쏟아서 거실이 엉망이야.
  나: 엄마가 알면 노발대발하실 텐데. 얼른 우리끼리 치우자.