“덜컥대다1”韩汉翻译

咯噔一下，心里一惊

갑자기 놀라거나 무서워서 가슴이 몹시 두근거리다.

突然受到惊吓或感到害怕而心跳剧烈。

• 덜컥대는 마음.
• 가슴이 덜컥대다.
• 심장이 덜컥대다.
• 강도를 만난 그는 가슴이 덜컥대서 아무 생각도 할 수 없었다.
• 버스가 갑자기 급정거를 하자 승객들은 놀라서 심장이 덜컥댔다.
• 가: 요즘 우리 동네에 도둑이 돌아다니는데 한 달째 안 잡히고 있어서 마음이 편하지 않아요.
  나: 그래요? 그 말을 들으니 저도 마음이 덜컥대네요.