“노숙하다”韩汉翻译

露宿

길이나 공원 등 집 밖에서 잠을 자다.

在路边或公园等户外睡觉。

• 하룻밤을 노숙하다.
• 공원에서 노숙하다.
• 길에서 노숙하다.
• 산에서 노숙하다.
• 역에서 노숙하다.
• 이 역 근처에는 노숙하는 사람들이 많아서 밤에는 위험하다.
• 그는 사업에 실패한 후 사 년째 길에서 노숙하며 생활하고 있다.
• 가: 막차 시간이 지났네. 어떻게 하지? 갈 데도 없고.
  나: 그럼 첫차 올 때까지 여기서 노숙하는 수밖에 없겠다.
  

老练，干练，老成

오랜 경험이 있어 익숙하다.

因为经验丰富而很熟悉。

• 노숙한 모습.
• 노숙한 솜씨.
• 노숙한 인상.
• 목소리가 노숙하다.
• 얼굴이 노숙하다.
• 택시 기사 아저씨는 노숙한 솜씨로 빠르게 산길을 달렸다.
• 그녀는 얼굴에 주름이 많아서 나이에 비해 노숙한 인상을 주었다.
• 가: 우리 일을 도와줄 사람이 없을까?
  나: 지수가 경험도 많고 노숙하니까 지수한테 부탁해 보자.