“녹초”韩汉翻译

瘫软，蔫儿

맥이 풀어져 힘을 못 쓰고 축 늘어진 상태.

肢体绵软无力、无精打采的状态。

• 녹초가 되다.
• 녹초로 만들다.
• 김 위원장은 국제 대회를 준비하느라 거의 녹초가 되어 버렸다.
• 회사에서 퇴근한 아버지는 집에 들어서자마자 녹초가 되어 완전히 쓰러져 버리셨다.
• 가: 아저씨들! 여기 짐들도 마저 옮겨 주세요.
  나: 아이고. 지금 저희들은 완전히 녹초입니다요.