“메모리”韩汉翻译

1.内存量

1. 기억 장치에 담을 수 있는 정보의 최대량.

可以装到存储装置中的信息的最大量。

• 대용량의 메모리.
• 컴퓨터의 메모리.
• 메모리가 넉넉하다.
• 메모리가 부족하다.
• 메모리를 늘리다.
• 컴퓨터 메모리의 단위로 비트, 바이트, 워드 등을 사용한다.
• 새로 산 컴퓨터는 메모리가 커서 데이터를 많이 저장할 수 있다.
• 가: 이 프로그램 네 컴퓨터에 깔아도 되니?
  나: 그래. 아직 메모리가 남아 있을 거야.
  

2.存储器，内存

2. 컴퓨터를 비롯한 디지털 기기에서, 수치나 명령 등을 기억하는 장치.

在包括电脑等的数据机器中，存储数值或命令等的装置。

• 메모리 오류.
• 메모리 용량.
• 메모리 카드.
• 메모리가 부족하다.
• 메모리에 저장하다.
• 승규는 낮은 메모리의 구식 컴퓨터를 여전히 사용하고 있다.
• 모니터에는 메모리가 부족하여 저장을 할 수 없다는 문구만 계속 떴다.
• 가: 컴퓨터는 고쳤어?
  나: 응, 메모리가 고장이 나서 새로 사서 달았어.