“묘지”韩汉翻译

1.墓地，坟地

1. 죽은 사람의 몸이나 유골을 땅에 묻어 놓은 곳.

埋葬死者的遗体或遗骨的地方。

• 부모님 묘지.
• 묘지를 만들다.
• 묘지를 옮기다.
• 묘지를 이장하다.
• 묘지에 가다.
• 뒷산에는 봉긋한 묘지들이 여러 개 있었다.
• 오랜만에 찾은 할아버지의 묘지는 잡초로 무성했다.
• 가: 할머니 기일마다 온 가족이 할머니 묘지에 가는 거야?
  나: 응. 가서 묘비도 닦고 주변도 정리하면서 할머니도 기리고 그래.
  

2.墓地，陵园

2. 무덤이 있는 땅.

有坟墓的地方。

• 가족 묘지.
• 묘지를 가다.
• 묘지에 매장하다.
• 묘지에 모시다.
• 묘지에 묻히다.
• 한 남자가 묘지 한쪽에 서서 무덤을 바라보며 기도를 하고 있었다.
• 묘지 에는 사람들이 놓고 간 색색의 꽃들이 여기저기 놓여 있었다.
• 가: 이렇게 아름다운 곳이 정말 묘지란 말입니까?
  나: 네. 공원처럼 만들어서 유족들이 자주 찾아올 수 있도록 했죠.