“늦더위”韩汉翻译

秋老虎，秋热

여름이 다 가도록 사라지지 않는 더위.

夏天都过去了仍然不消失的暑热。

• 늦더위가 가시다.
• 늦더위가 기승을 부리다.
• 늦더위가 물러가다.
• 늦더위가 심하다.
• 늦더위가 지속되다.
• 늦더위를 잡다.
• 구월에 때아닌 늦더위로 많은 사람들이 잠을 이루지 못하고 있다.
• 오늘 오후에는 소나기가 내려 늦더위가 누그러질 전망이라고 한다.
• 올해는 늦더위가 기승을 부려 전국의 평균 기온이 작년에 비해 일 도씩 올라갔다.
• 가: 추석이 다가오는데도 삼십 도가 넘는 늦더위가 계속되네요.
  나: 그러게 말이에요. 추석이 지나야 선선한 가을 날씨가 될 거래요.