“-라3”韩汉翻译

1.(无对应词汇)

1. (아주낮춤으로) 신문이나 책 등에서 구체적으로 정해지지 않은 독자나 청자에게 어떤 행동을 요구함을 나타내는 종결 어미.

(高卑)终结语尾。用于报纸或书等，表示向不特定读者要求做某种行为。

• 청춘이여, 영원하라!
• 마음을 열어 하늘을 보라.
• 다음 중 맞는 답을 고르라.
• 네 이웃을 위하여 기도하고 사랑하라.
• 성공하고 싶다면 먼저 좋은 습관을 만들라.

2.(无对应词汇)

2. (아주낮춤으로) 명령을 나타내는 종결 어미.

(高卑)终结语尾。表示命令。

• 필요한 물건을 하나만 사라.
• 차가 지나갈 때는 길을 건너지 말고 서라.
• 가: 계산이 틀리지 않게 돈을 정확하게 세라.
  나: 네. 알겠습니다.