“단골”韩汉翻译

1.常来往的，很熟的

1. 정해 놓고 자주 가는 가게.

经常光顾的特定店铺。

• 단골 가게.
• 단골 식당.
• 단골이 있다.
• 단골을 삼다.
• 단골을 정하다.
• 삼 년째 단골인 이 옷 가게에는 나에게 어울리는 옷이 많다.
• 저 식당은 음식이 맛있어서 우리가 자주 가는 단골 식당 중 하나이다.
• 가: 네가 맛있다고 그렇게 추천한 곳이 바로 여기야?
  나: 응. 여기가 바로 나의 단골 음식점이야.
  

2.老顾客，常客

2. 가게에 자주 오는 손님.

经常光顾某店铺的客人。

• 단골 고객.
• 단골이 늘다.
• 단골이 되다.
• 단골이 많다.
• 단골이 줄다.
• 단골을 대우하다.
• 이 식당은 주인 할머니의 손맛이 좋아 단골이 많다.
• 이 가게의 사장님은 단골에게만 특별 할인을 해 주신다.
• 가: 저희 가게의 단골이시죠?
  나: 네. 얼마 전에도 이 가게에 왔었어요.