“단도직입적2”韩汉翻译

单刀直入的，开门见山的

쓸데없는 말은 빼고 곧바로 중요한 말을 하는.

不说没用的话，直接说重要的话的。

• 단도직입적 말투.
• 단도직입적 질문.
• 단도직입적 태도.
• 단도직입적 표현.
• 단도직입적 화법.
• 윗사람을 대할 때에는 단도직입적 표현은 피하는 것이 좋다.
• 승규의 단도직입적 말투는 처음 만나는 사람에게는 불편하게 느껴지기도 한다.
• 가: 그 여배우와는 무슨 사이십니까?
  나: 그런 단도직입적 질문을 들으니 조금 당황스럽군요.