“달관하다”韩汉翻译

洞悉，洞察，看破

큰 깨달음이 있어서 세상을 벗어나 사소한 사물이나 일에 얽매이지 않는 경지에 이르다.

由于大彻大悟，达到了超凡脱俗，不被琐碎的事物或事情所烦扰的境界。

• 달관한 도인.
• 달관한 사람.
• 생사를 달관하다.
• 인생을 달관하다.
• 모든 것에 달관하다.
• 세상사에 달관하다.
• 세상일에 달관하다.
• 김 선생은 인생을 달관하여 어떠한 일이 있어도 여유를 잃는 법이 없었다.
• 아버지는 모든 일에 달관한 사람처럼 그렇게 놀라운 소식을 듣고도 가만히 있었다.
• 가: 승규는 요새 감정적으로 크게 동요하는 법이 없고 항상 차분하더라.
  나: 응, 마치 세상을 달관한 것 같기도 하고 다 포기한 것 같기도 하고 그래.