“되돌아오다”韩汉翻译

1.返回，折回，回来

1. 원래 있던 곳으로 다시 오다.

重新回到原来的地方。

• 되돌아오는 길.
• 되돌아오는 도중.
• 메일이 되돌아오다.
• 편지가 되돌아오다.
• 집에 되돌아오다.
• 고국으로 되돌아오다.
• 고향으로 되돌아오다.
• 지방 대학으로 진학했던 언니는 향수병 때문에 서울로 아주 되돌아와 버렸다.
• 비가 오는 것을 모르고 우산을 가지고 나가지 않은 오빠는 나간 지 십 분 만에 집으로 되돌아왔다.
• 가: 유학 간 친구에게 편지를 보냈는데 그 편지가 되돌아왔어.
  나: 왜? 주소를 잘못 적었어?
  

2.重返，恢复

2. 이전의 상태나 시간으로 다시 돌아오다.

重新回到以前的状态或时间。

• 기억이 되돌아오다.
• 본래로 되돌아오다.
• 본모습으로 되돌아오다.
• 원점으로 되돌아오다.
• 일상으로 되돌아오다.
• 직장인에서 학생으로 되돌아온 지수는 전보다 더 열심히 공부를 한다.
• 김 대리는 호주에서 휴가를 보낸 뒤, 일상으로 되돌아와 열심히 일을 하고 있다.
• 가: 너 다이어트 하더니 살 많이 빠졌다.
  나: 응, 가장 날씬했을 때 몸무게로 되돌아왔어.