“매캐하다”韩汉翻译

呛人，刺鼻

연기나 곰팡이 등의 냄새가 목이나 코를 불쾌하게 할 정도로 강하게 자극하는 느낌이 있다.

烟或霉等的气味强烈地刺激喉咙或鼻子，使人难受。

• 매캐한 냄새.
• 매캐한 먼지.
• 매캐한 연기.
• 매캐한 담배 냄새.
• 매캐한 화약 냄새.
• 지하실에 들어서자 매캐한 먼지가 뿌옇게 날렸다.
• 화재로 발생한 매캐한 연기와 냄새가 코를 찌른다.
• 아궁이에 불을 지피자 부엌이 순식간에 매캐한 연기로 가득 찼다.
• 가: 매캐한 냄새가 나는데 뭐가 타고 있는 거 아니야?
  나: 어머, 생선을 굽는다고 불 위에 올려놓고 깜빡했어!