“둥글다2”韩汉翻译

1.圆，圆圆的

1. 동그라미나 공의 모양과 같거나 비슷하다.

与圆圈或球的样子相同或相似。

• 둥근 구멍.
• 둥근 탁자.
• 둥근 해.
• 달이 둥글다.
• 얼굴이 둥글다.
• 지구가 둥글다.
• 나는 둥근 보름달을 보며 소원을 빌었다.
• 아이들은 눈을 둥글게 뭉쳐 눈싸움을 했다.
• 사람들은 서로 손을 잡고 둥글게 원을 그리면서 춤을 췄다.
• 가: 지수는 상냥하고 여성스러운 인상인 것 같아.
  나: 응. 얼굴이 둥글고 눈도 선해서 인상이 참 부드럽지.
  

2.随和，温和

2. 성격이 까다롭지 않고 부드럽고 너그럽다.

性格不挑剔，温柔宽厚。

• 둥근 사람.
• 둥글게 살다.
• 성격이 둥글다.
• 김 대리는 성격이 둥글어 친해지기 쉽다.
• 나는 성격이 둥근 편이라 다른 사람들과 잘 싸우지 않는다.
• 가: 승규가 자꾸 까다롭게 굴어서 같이 다니기가 피곤해.
  나: 맞아. 둥글게 살아야 원만한 인간관계를 유지할 수 있는 건데 말이야.