“소자”韩汉翻译

孩儿

(낮추는 말로) 아들이 부모에게 자기를 가리키는 말.

(谦词)儿子在父母面前称自己。

• 소자 이만 나가 보겠습니다.
• 부디 소자의 불효를 용서해 주십시오.
• 어머니, 소자 걱정은 마시고 편히 지내십시오.
• 소자 언제나 부모님의 은혜에 감사하고 있습니다.
• 가: 아들아, 언제나 겸손한 태도를 가져야 한다.
  나: 소자 아버님 말씀 꼭 명심하겠습니다.