“무식하다”韩汉翻译

1.无知，没有文化，不识字

1. 배우거나 보고 들은 것이 없어 아는 것이 부족하다.

学识或见闻少，认识肤浅。

• 무식한 사람.
• 무식한 소리.
• 무식한 행동.
• 무식함을 드러내다.
• 무식하다고 욕하다.
• 민준이는 변기가 어떻게 예술 작품이 될 수 있냐며 무식한 소리를 했다.
• 부모님께서는 항상 무식하면 고생하니 열심히 공부하라고 말씀하셨다.
• 가: 너는 어쩌다 철학을 공부하게 됐어?
  나: 처음에는 무식하다는 소리가 듣기 싫어서 철학 책을 읽다 보니 재미있더라고.
  

2.傻，笨

2. 성질이나 행동이 알맞거나 세련되지 못하고 정도에 지나치다.

性格、行为等不妥当或不干练，比较离谱。

• 무식한 방법.
• 무식한 행동.
• 무식하게 먹다.
• 무식하게 외우다.
• 무식하게 크다.
• 뷔페에 가서 무식하게 먹어 댔더니 배가 터질 지경이다.
• 도서관 안에서 학생 몇 명이 무식하게 큰 소리로 떠들고 있다.
• 나는 수학 공식의 원리가 이해되지 않으면 무식하게 전부 외운다.
• 가: 요즘 다이어트 중이어서 쫄쫄 굶고 있어.
  나: 그렇게 무식한 방법으로 살을 빼면 건강에 해로워.
  

参考 주로 '무식하게'로 쓴다.

句型

1이 무식하다