“생동감”韩汉翻译

生动感，动感

싱싱하고 활기찬 기운이 있어 살아 움직이는 듯한 느낌.

有清新而充满活力的气氛，感觉好像会动起来。

• 생동감이 넘치다.
• 생동감이 느껴지다.
• 생동감을 느끼다.
• 생동감을 맛보다.
• 생동감을 주다.
• 노인들만 살고 있던 조용한 마을에 아이들이 방문하니, 왁자지껄해져 생동감이 넘쳤다.
• 김 사장은 생동감 있는 회사 분위기를 만들기 위해서 이번 주말에 단합 대회를 열기로 했다.
• 그 영화배우의 표정과 몸짓에서는 늘 생동감이 느껴져서 보는 사람들의 마음까지도 활기가 넘치게 한다.
• 가: 슬하에 다섯 남매나 두셨는데, 아이들을 키우는 것이 힘들지는 않으세요?
  나: 힘들기는 하지만, 오히려 아이들로 인해서 집안에 생동감이 느껴지고 사는 맛이 나요.