“사글세”韩汉翻译

1.月租

1. 다달이 집이나 방을 빌리고 내는 돈.

每月为租用的房子缴付的钱款。

• 사글세를 깎다.
• 사글세를 내다.
• 사글세를 받다.
• 사글세를 올리다.
• 사글세를 지불하다.
• 지수는 아르바이트를 해서 번 돈으로 사글세를 내고 있다.
• 집주인은 사글세로 벌어들이는 돈만으로도 먹고 살기가 충분했다.
• 가: 이렇게 비싸게 사글세를 낼 돈이면 전세를 얻는 게 낫겠다.
  나: 당장 목돈이 없어서 어쩔 수 없어.
  

2.月租房

2. 다달이 돈을 받고 빌려주는 방. 또는 다달이 돈을 주고 빌려 쓰는 방.

每月收房费出租的房间；或每月缴纳房费租用的房间。

• 사글세를 구하다.
• 사글세를 살다.
• 사글세를 얻다.
• 사글세에서 시작하다.
• 사글세로 돌리다.
• 그 신혼부부는 돈이 없어 사글세에서 신혼을 시작했다.
• 전셋집을 구하기 어렵자 사글세를 구하기도 쉽지 않게 되었다.
• 가: 승규네가 십 년 동안 사글세를 살다가 드디어 전셋집을 구했대.
  나: 그거 정말 잘되었네!