“야무지다”韩汉翻译

精明能干

사람의 생김새나 성격, 행동 등이 단단하고 빈틈이 없다.

人的长相、性格或行动等坚实而没有漏洞。

• 야무진 성격.
• 야무지게 말하다.
• 야무지게 생기다.
• 야무지게 처리하다.
• 손끝이 야무지다.
• 그 친구는 야무진 말투로 내 부탁을 완곡히 거절했다.
• 지수는 선생님의 어려운 질문에도 전혀 당황하지 않고 야무지게 대답했다.
• 김 대리는 일 처리가 꼼꼼하고 야무져서 큰 실수를 하지 않는다.
• 가: 저희 며느리는 요리를 잘하고 집도 잘 꾸며요.
  나: 살림 솜씨가 야무진 며느리를 두어서 좋으시겠어요.