“바탕색”韩汉翻译

1.原色

1. 물체가 본래부터 가지고 있는 색.

物体原本具有的颜色。

• 노란 바탕색.
• 바탕색이 검다.
• 바탕색을 띠다.
• 바탕색을 보이다.
• 원숭이 얼굴의 특징은 바탕색은 붉은색이며, 얼굴 전체에 걸쳐 털이 나 있다는 것이다.
• 노랑 나비의 수컷은 앞 날개 바탕색이 노란 반면 암컷은 옅은 연두색을 띤다.
• 가: 얼룩말의 몸은 바탕색이 흰색이야, 검은색이야?
  나: 글쎄, 흰 바탕에 검은 줄무늬가 있는 게 아닐까?
  

2.底色

2. 그림을 그릴 때 바탕에 가장 먼저 칠하는 색.

画画打底时最先用的颜色。

• 검은 바탕색.
• 바탕색을 깔다.
• 바탕색을 입히다.
• 바탕색을 칠하다.
• 바탕색을 파랗게 칠하다.
• 지수는 바탕색을 까만색으로 빈틈없이 칠하고 그 위를 못으로 긁어내 그림을 그렸다.
• 우리는 담벼락에 흰색으로 바탕색을 입히고 그 위에 울긋불긋한 색깔로 꽃과 나비 등을 그렸다.
• 가: 도화지에 물감으로 바탕색을 먼저 칠하고 그 위에 그림을 그리세요.
  나: 크레파스로 칠해도 돼요?