“부자2”韩汉翻译

1.富翁，富豪，富人

1. 살림이 넉넉할 정도로 재산이 많은 사람.

财产丰厚、生活富足的人。

• 큰 부자.
• 마을의 부자.
• 최고의 부자.
• 성공하여 부자가 되다.
• 부자를 부러워하다.
• 부자들 중에는 근검절약하는 습관을 가진 사람이 많다.
• 정 회장은 가난했던 어린 시절에도 공부를 열심히 했고, 마침내 큰 기업을 이끄는 부자가 되었다.
• 가: 이 동네는 부자들이 모여서 사는 동네인가 봐.
  나: 응. 그래서 집들이 다 이렇게 커.
  

2.富翁，富豪，大亨

2. 어떤 것을 보통 이상으로 많이 가진 사람.

拥有某种东西的数量超过一般以上水平的人。

• 딸 부자.
• 땅 부자.
• 아들 부자.
• 집 부자.
• 책 부자.
• 지수는 완전 연필 부자야.
• 승규는 모자를 모으는 취미가 있는 모자 부자이다.
• 가: 우리는 형제가 딸만 다섯이야.
  나: 우와. 부모님께서 딸 부자시네.
  

参考 주로 '~ 부자'로 쓴다.