“사십”韩汉翻译

四十

십의 네 배가 되는 수.

十的四倍的数目。

• 다섯에 여덟을 곱하면 사십이다.
• 김 사장 혼자 시작한 회사가 이제는 직원 수가 삼십이 넘어 사십이나 된다.
• 가: 부인께서 아이를 낳으셨다면서요? 축하합니다.
  나: 마흔 가까이에 결혼하다 보니 나이 사십을 넘겨 첫 애를 낳았어요.
  

参考 숫자로는 '40'으로 쓴다.

参考词

마흔¹

1.四十

1. 마흔의.

四十个的。

• 사십 개.
• 사십 권.
• 사십 년.
• 사십 명.
• 사십 미터.
• 사십 분.
• 사십 일.
• 사십 주.
• 아이가 태어난 지 사십 일이 되었다.
• 우리 반은 학생이 모두 사십 명이다.
• 차가 사십 미터쯤 가더니 갑자기 멈춰 섰다.
• 가: 날씨가 왜 이렇게 더워?
  나: 체감 온도가 사십 도까지 올라갔다더라고.
  

2.第四十

2. 마흔 번째의.

第四十个的。

• 사십 권.
• 사십 등.
• 사십 번째.
• 사십 위.
• 사십 일.
• 오늘은 김 씨가 사십 번째로 맞는 생일이다.
• 전국 마라톤 대회에서 승규는 사십 위를 했다.
• 가: 민준이는 이번 시험에서 마흔 다섯 명 중에 사십 등을 했어.
  나: 꼴찌에 가까운 성적이네.