“반세기”韩汉翻译

半个世纪

한 세기의 절반인 오십 년.

一个世纪的一半，五十年。

• 반세기 동안.
• 반세기가 걸리다.
• 반세기가 지나다.
• 반세기에 걸치다.
• 반세기에 이르다.
• 이번 이산가족 상봉에서 반세기 동안 떨어져 있던 형제가 만났다.
• 정치적인 이유로 망명했던 그는 반세기 만에 고국으로 돌아왔다.
• 가: 은퇴를 하고 돌아와 보니 시골이었던 고향이 어느새 도시로 바뀌었네.
  나: 네가 고향을 떠난 뒤로 반세기가 지났으니 그동안 많이 변했지.