“수업하다”韩汉翻译

进修，修习

학문이나 기술을 배우고 익히다.

学习并掌握学问或技术。

• 미술을 수업하다.
• 요리를 수업하다.
• 음악을 수업하다.
• 프로그래밍을 수업하다.
• 스스로 수업하다.
• 시인 이육사는 조부의 영향으로 어려서 한학을 수업했다고 한다.
• 요리사가 꿈이었던 지수는 프랑스에서 정통 프랑스 요리를 수업하고 호텔 주방장으로 취직했다.
• 가: 선생님께서는 영문학을 어디서 배우셨어요?
  나: 대학 졸업한 이후에 미국에서 수업하고 학위를 받았지요.
  

授课，讲课

교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 주다.

教师教学生知识或技术。

• 과학을 수업하다.
• 작문을 수업하다.
• 한국어를 수업하다.
• 한 시간을 수업하다.
• 교실에서 수업하다.
• 야외에서 수업하다.
• 대학생인 지수는 아르바이트로 고등학생에게 논술을 수업하고 있다.
• 대학에서 한국어 교육을 전공한 승규는 지금 외국인을 대상으로 한국어를 수업하고 있다.
• 가: 선생님, 오늘 목소리가 왜 그래요?
  나: 오늘 쉬지 않고 다섯 시간을 수업했더니 목이 다 쉬었네.