“사회 보장”韩汉翻译

社会保障

국가가 국민의 생존권을 지키기 위해 사회 보험, 생활 보호, 공중위생 등의 분야에 걸쳐 운영하는 경제적 보장.

国家为了保证公民维持生存，通过社会保险、生活保护、公共卫生等部门实行的经济保障。

• 사회 보장 계획.
• 사회 보장 비용.
• 사회 보장 예산.
• 사회 보장 정책.
• 사회 보장 지원금.
• 사회 보장 체계.
• 사회 보장 혜택.
• 사회 보장을 확대하다.
• 고령화 사회로의 가속화는 노인을 위한 사회 보장 프로그램의 예산 부족이라는 문제를 낳았다.
• 우리나라는 총 국민 소득에 대한 사회 보장 급여 비율이 선진국에 비해 매우 낮은 수준을 보여 왔다.
• 가: 은퇴 후에 국민 연금을 비롯한 지원금을 받지 않으세요?
  나: 물론 사회 보장 지원금이야 있겠지만 빈약한 은퇴 생활이 될 것 같아요.