有范 >在线工具 >韩语“밥줄”是什么意思_翻译_释义_读音_用法及例句-韩汉词典
2026-03-30

“밥줄”韩汉翻译

单词 밥줄
释义
밥줄
发音
[밥쭐듣기]
词类
「명사」 名词

饭碗

(속된 말로) 직업이나 벌어서 먹고살 수 있는 수단.

(粗俗)职业或可以谋生的手段。

  • 든든한 밥줄.
  • 변변한 밥줄.
  • 시원찮은 밥줄.
  • 밥줄을 구하다.
  • 밥줄을 찾다.
  • 밥줄로 삼다.
  • 지수는 아직 변변한 밥줄도 못 구해서 부모님께 생활비를 타 썼다.
  • 민준이는 지금의 시원찮은 밥줄로 결혼해서 아이까지 키울 생각을 하니 눈앞이 캄캄했다.
  • 가: 아, 요즘 회사원으로 살기 너무 힘들다.
    나: 야, 그래도 넌 밥줄이라도 있지. 난 아직 취직도 못 했어.

惯用语·谚语1

惯用语
밥줄이 끊기다[끊어지다]

砸饭碗

(속된 말로) 직업을 잃다.

(粗俗)丢工作。

  • 그는 이번 구조 조정 때 밥줄이 끊겨 앞으로 살길이 막막했다.
  • 가: 어휴, 너 정말 회사 일 열심히 한다.
    나: 먹고살 밥줄끊어지려면 하는 수 있냐?
句型
1이 밥줄이 끊기다[끊어지다]
“밥줄”韩汉翻译

 

韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条,基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法,是韩语学习的有利工具。

 


相关内容:

“惊天动地”成语

“밥집”韩汉翻译

“感恩荷德”成语

“21”缩略

“愁红惨绿”成语


相关热词搜索:밥줄韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典
热文观察...
  • “분말”韩汉翻译
    单词 분말 释义 분말 (粉末 ) 发音 [분말듣기] 词类 「명사」 名词 粉末,粉 딱딱한 물건을 몹시......
  • “愁肠九回”成语
    成语 愁肠九回 释义 愁肠九回【拼音】:chu chng ji hu解释指悲愁频频在腹中萦绕,难于排遣。出处......
  • “2-CH”缩略
    单词 2-CH 释义 2-CH AcronymDefinition2-CHTwo Channel (combiner type)   英汉缩略语词收录了......
  • “세탁”韩汉翻译
    单词 세탁 释义 세탁 发音 [세탁듣기] 活用 세탁이[세타기듣기], 세탁도[세탁또듣기], 세탁만[세......
  • “惊天地泣鬼神”成语
    成语 惊天地泣鬼神 释义 惊天地泣鬼神【拼音】:jng tin d q gu shn解释惊:震惊。使天地为之震惊......