“방법론”韩汉翻译

1.方法论

1. 학문적 연구를 위한 방법이나 그러한 방법에 관한 이론.

以学术性研究为目的的方法或关于相关方法的理论。

• 새로운 방법론.
• 방법론의 원칙.
• 방법론을 밝히다.
• 방법론을 쓰다.
• 방법론을 연구하다.
• 나는 내 연구에 적절한 방법론을 찾기 위해 다른 논문을 참고했다.
• 학자들은 김 교수의 연구에 쓰인 새로운 방법론이 타당하지 않다며 비판했다.
• 가: 이번에 사회 조사 연구 방법론 세미나가 있어.
  나: 응, 나도 그 세미나를 듣고 연구 방법을 더 고민해 보려고.
  

2.方法论

2. 어떤 일을 하기 위한 방법이나 절차 등에 관한 논리.

为做某事而采用的方法或流程等的相关逻辑。

• 투자 방법론.
• 방법론이 정교하다.
• 방법론이 치밀하다.
• 방법론을 구상하다.
• 방법론을 논의하다.
• 유민은 사업을 추진하기 위한 방법론을 구상하고 있다
• 민수는 지금 하고 있는 컴퓨터 프로그램 개발 방법론이 잘못됐음을 깨달았다