| 单词 |
방아쇠 |
| 释义 |
- 发音
- [방아쇠듣기/방아쉐듣기]
- 词类
- 「명사」 名词
扳机 집게손가락으로 잡아당겨 총알이 나가도록 하는, 총 아랫부분에 달린 굽은 쇠 모양 장치. 位于枪底部的弯弯的铁制装置，用食指扳动便能发射子弹。 - 권총의 방아쇠.
- 방아쇠를 당기다.
- 방아쇠를 쥐다.
- 방아쇠에 걸다.
- 승규가 총을 쏘려고 방아쇠를 당겼지만 총알은 나오지 않았다.
- 경찰들은 범인이 인질을 공격하려 하자 일제히 권총 방아쇠에 손가락을 걸었다.
- 가: 사격은 너무 어려워요.
나: 목표물을 조준하고 방아쇠를 당기기만 하면 되는데 뭐가 어렵다는 거야.
惯用语·谚语2 - 惯用语
- 방아쇠를 당기다
扣动扳机；点燃导火索；叩开大门 직접적으로 시작하거나 결정적인 계기를 일으키다. 直接开始或引发决定性的契机。 - 이번 지진은 대재앙의 방아쇠를 당기는 신호에 불과할지도 모른다.
- 惯用语
- 방아쇠를 쥐다
握扳机；占据主动 결정적인 주도권을 가지다. 掌握决定性主导权。 - 협상의 방아쇠를 쥐고 있는 것은 우리 회사 쪽이기 때문에 굳이 서두를 필요가 없다.
|
韩汉翻译词典包含57835条韩汉翻译词条，基本涵盖了全部常用韩语单词及常用语的翻译及用法，是韩语学习的有利工具。
相关内容：
相关热词搜索：방아쇠韩语词汇意思用法释义韩语字典韩汉词典
