“석상”韩汉翻译

石像

돌을 조각하여 만든 사람이나 동물의 형상.

用石头雕刻的人像或兽像。

• 석상이 놓이다.
• 석상을 만들다.
• 석상을 세우다.
• 석상을 부수다.
• 석상을 조각하다.
• 석상을 파괴하다.
• 석상처럼 굳다.
• 분수대 주위에는 대리석으로 만든 석상들이 세워져 있었다.
• 사람들은 장수를 기원하며 거북이 석상을 한 번씩 쓰다듬었다.
• 가: 저 석상은 꼭 진짜 사자처럼 뛰어오를 듯이 보입니다.
  나: 그러게요. 마치 돌에도 피가 흐르는 것 같군요.
  

席上，席间

공식적으로 누구와 마주한 자리. 또는 여러 사람이 모인 자리.

和某人正式会面的场合；或指多个人聚集的场合。

• 간담회 석상.
• 공개 석상.
• 공식 석상.
• 발표 석상.
• 좌담 석상.
• 토론 석상.
• 파티 석상.
• 협의 석상.
• 석상에 나오다.
• 석상에 참석하다.
• 석상에서 만나다.
• 석상에서 말하다.
• 박 의원은 한 달여 만에 다시 공식 석상에 나타났다.
• 오늘 회의 석상에서 내 의견은 많은 사람들의 반대에 부딪혔다.
• 최근 정부는 공식 석상을 통해 통일에 대한 구체적인 계획을 밝혔다.