“백태”韩汉翻译

1.白苔

1. 몸에 열이 나거나 위장이 좋지 않아 혓바닥에 생기는 흰색이나 누런 빛을 띠는 물질.

体内有热或胃肠不好时长在舌面上的白色或黄色物质。

• 입속의 백태.
• 혀의 백태.
• 백태 제거.
• 백태가 끼다.
• 백태를 없애다.
• 민준은 위염으로 혀에 백태가 심하게 꼈다.
• 승규는 입속의 백태 때문에 입냄새가 심하다.
• 가: 나 요새 자주 설사를 하고 혀에 백태가 껴.
  나: 그건 몸에 이상이 있다는 신호니까 병원에 가 보는 게 좋겠다.
  

2.白翳

2. 눈알에 조금 흰 빛깔을 띠는 막이 덮이는 병. 또는 그 막.

眼球上覆盖着一层微白色膜的疾病；或指那层膜。

• 백태 수술.
• 백태 증상.
• 백태가 낀 눈.
• 백태가 끼다.
• 백태가 생기다.
• 백태를 치료하다.
• 지수는 얼마전 눈에 백태가 생겨서 수술을 했다.
• 눈에 백태가 꼈는지 안개가 낀 것처럼 뿌옇게 보인다.
• 가: 저 고양이는 눈동자에 백태도 끼고 눈에서 피고름도 흐르네.
  나: 어머, 고양이가 눈병에 걸렸나 봐.