“삼수하다”韩汉翻译

二次复读

주로 대학 입학시험에서 두 번 떨어지고 세 번째 시험을 준비하다.

主要指高考中两次落榜后做第三次复习准备。

• 삼수하는 수험생.
• 삼수하는 학생.
• 삼수해서 대학에 들어가다.
• 지수는 힘들게 삼수해서 원하는 대학에 들어갔다.
• 승규는 삼수하여 세 번째 도전 끝에 우리 학교에 입학했다.
• 두 번째 시험 결과를 보신 부모님은 나에게 삼수할 것을 권유하셨다.
• 가: 재수까지 해서 들어왔는데 전공이 안 맞아. 그만둘까 봐.
  나: 그래? 삼수하겠다고? 너무 힘들 것 같은데.