“수만”韩汉翻译

数万

만의 여러 배가 되는 수.

万的几倍的数目。

• 경기장에는 수만의 관중들이 들어차 있었다.
• 장군은 수만의 병사들을 이끌고 전쟁에 나가 적을 무찔렀다.
• 거리에는 수만이나 되는 사람들이 몰려나와 민주화를 외쳤다.
• 후보자는 수만의 군중 앞에서도 긴장하지 않고 실수 없이 연설을 해 나갔다.
• 가: 등산은 어땠어?
  나: 단풍을 보려고 사람들이 수만이나 몰려 북적거렸어.
  

数万，几万

만의 여러 배가 되는 수의.

万的几倍数的。

• 수만 개의 부품.
• 수만 년의 세월.
• 수만 명의 군사.
• 수만 원의 돈.
• 자동차 한 대에는 수만 개의 부품이 들어가 있다.
• 이 공장에는 수만 명의 근로자들이 근무하고 있다.
• 암벽화는 수만 년의 세월이 흘렀음에도 불구하고 여전히 선명한 색채를 띠고 있었다.
• 가: 어제 월드컵 경기를 응원하러 광화문에 갔다면서?
  나: 응, 수만 명의 군중이 함께 모여서 응원을 하니까 정말 신 나더라.
  

参考 일부 단위를 나타내는 말 앞에 쓴다.