“선언적”韩汉翻译

宣言的

어떤 주장이나 방침, 입장 등을 널리 알리는 것.

宣告某种主张或方针、立场等。

• 선언적인 발언.
• 선언적인 이야기.
• 선언적인 의미.
• 선언적인 입장.
• 선언적으로 규정하다.
• 그의 문제 제기는 문제점을 해결하지 않고서는 회의를 진행하지 않겠다는 선언적인 발언이었다.
• 가: 세상에, 그렇게 적대적이었던 두 나라가 정상 회담을 가졌대.
  나: 그래. 대단한 결과는 내지 못하더라도, 두 나라의 만남 자체가 선언적인 의미를 가지는 것 같아.
  

宣言的

어떤 주장이나 방침, 입장 등을 널리 알리는.

宣告某种主张或方针、立场等的。

• 선언적 결론.
• 선언적 법규.
• 선언적 조치.
• 선언적 표명.
• 선언적 행위.
• 선언적 효과.
• 자신의 잘못을 깨닫지 못하고 선언적 말만 되풀이하는 부장을 모두 무시했다.
• 잘못을 시정하겠다는 사장의 말은 행동으로 옮겨지지 않고 선언적 수준에서 끝나고 말았다.
• 가: 이번에 너희 회사 직원들이 해고될 거라고 하던데 괜찮은 거야?
  나: 직원들이 불만을 표현하지 못하도록 하는 선언적 조치일 뿐이야.