“비유”韩汉翻译

比喻

어떤 것을 효과적으로 설명하기 위하여 그것과 비슷한 다른 것에 빗대어 설명하는 일. 또는 그런 설명 방법.

为有效地说明某物而将其比作其它相似事物来进行说明；或指那种说明方法。

• 적절한 비유.
• 좋은 비유.
• 상징과 비유.
• 비유가 되다.
• 비유를 들다.
• 비유를 하다.
• 비유로 설명하다.
• '내 누님같이 생긴 꽃'에서는 누님이 꽃에 비유가 되고 있다.
• 대나무는 선비의 굽히지 않는 신념을 비유로 표현할 때 자주 쓰인다.
• 가: 김 선생님은 호랑이 선생님이셔.
  나: 맞아. 무서운 김 선생님을 가리키는 적절한 비유다.