“약식”韩汉翻译

简化，从简，简易

정식 절차를 줄인 간단한 방식.

缩减正式程序之后非常简单的方式。

• 약식 보고.
• 약식 인사.
• 약식 재판.
• 약식 절차.
• 약식 판결.
• 약식 평가.
• 약식 회의.
• 약식으로 하다.
• 약식으로 치르다.
• 우리는 시간이 없어서 행사를 약식으로 치렀다.
• 지난 주말에 형은 가족들만 초대해서 약식으로 결혼식을 올렸다.
• 가: 기념식은 잘 끝났어요?
  나: 비가 오는 바람에 실내에서 약식으로 했어요.
  

韩式八宝饭，营养饭，药饭

찹쌀에 꿀, 설탕, 대추, 간장, 참기름, 밤, 잣 등을 섞어서 찐 음식.

糯米里掺杂蜂蜜、白糖、大枣、酱油、香油、栗子、松仁等而蒸的饮食。

• 맛있는 약식.
• 약식을 만들다.
• 약식을 먹다.
• 약식을 찌다.
• 엄마는 시장 떡집에서 김이 모락모락 나는 맛있는 약식을 사 오셨다.
• 밤, 잣, 대추 등 몸에 좋은 재료가 듬뿍 들어간 약식은 인기 만점의 영양식이다.
• 가: 야, 살 찌면 어쩌려고 약식을 그렇게나 많이 먹어? 그만 먹어.
  나: 너무 맛있어서 참을 수가 없어. 밥 대신 약식을 먹을래.