“새끼줄”韩汉翻译

草绳

볏짚을 꼬아 길게 만든 줄.

用稻草捻成的绳子。

• 새끼줄을 꼬다.
• 새끼줄로 묶다.
• 새끼줄로 엮다.
• 새끼줄에 꿰다.
• 할머니께서는 새끼줄로 메주를 묶어서 천장에 매달아 두셨다.
• 볏짚을 양손에 나누어 쥔 할아버지는 손을 비벼 새끼줄을 꼬셨다.
• 예전에는 아들을 낳으면 새끼줄에 고추를 끼워 만든 금줄을 문밖에 걸어 두었다.
• 가: 엄마, 새끼줄은 어디에 쓰는 물건이에요?
  나: 예전에는 노끈을 구하기 힘들어서 새끼줄을 만들어서 지금의 노끈처럼 사용했어.