“스트라이크1”韩汉翻译

罢工

어떤 목적을 위하여 노동자들이 한꺼번에 작업을 중단하는 일.

出于某种目的，劳动者一起停止工作的行为。

• 전면적 스트라이크.
• 스트라이크 상태.
• 스트라이크를 벌이다.
• 스트라이크를 선언하다.
• 스트라이크를 철회하다.
• 스트라이크에 들어가다.
• 회사 측과의 협상이 마무리되자 노조는 즉시 스트라이크를 철회하고 일터로 복귀했다.
• 버스 운전사들이 스트라이크에 돌입하면서 지하철로 사람이 몰려 출근길 대란이 일어났다.
• 가: 왜 공장에서 물건이 안 나오나요?
  나: 지금 근로자들이 스트라이크 중이라 공장이 완전히 마비된 상태예요.