“승마”韩汉翻译

1.骑马

1. 말을 탐.

乘马。

• 승마 복장.
• 승마 자세.
• 승마 장비.
• 승마를 즐기다.
• 승마를 하다.
• 그녀는 승마 복장을 하고 말을 타고 있는 승규를 보고 첫눈에 반했다.
• 동생은 취미로 자주 말을 탔지만, 말에서 떨어져 다친 이후로 다시는 승마를 하지 않았다.
• 가: 사람들은 언제부터 말을 탔을까?
  나: 글쎄, 몇천 년 전 벽화에도 승마 모습이 있는 걸 보면 아주 오래됐겠지?
  

2.马术(比赛)

2. 사람이 말을 타고 여러 가지 동작을 하는 경기.

人骑着马完成各种动作的比赛。

• 승마 경기.
• 승마 대회.
• 승마 자세.
• 승마 선수.
• 승마를 하다.
• 승마에서 부상을 입다.
• 그는 이번 승마 대회에서 달리는 말에서 떨어져 크게 다쳤다.
• 아침부터 경마장은 우리 가족을 비롯해 승마 경기 팬들로 붐볐다.
• 가: 승마 중계 시작했어?
  나: 응, 내 예상대로 삼 번 선수가 일등으로 달리고 있어.