“시점”韩汉翻译

起始点

어떠한 것이 처음으로 일어나거나 시작되는 곳.

某事首次发生或开始的地方。

• 마지막 시점.
• 처음 시점.
• 문제의 시점.
• 사건의 시점.
• 일의 시점.
• 시점이 되다.
• 그 사건을 시점으로 안전에 대한 사람들의 의식이 많이 변화하였다.
• 몇 년 전 그 일이 오늘날 회사 경영 실패의 시점이 되었다.
• 문제를 해결하기 위해서는 우선 문제의 시점으로 돌아가야 한다.

时候，当时

지나가는 시간의 어느 한 순간.

过去时间中的某一瞬间。

• 과거의 시점.
• 어느 한 시점.
• 시점이 되다.
• 시점에 도달하다.
• 이자는 계약이 성립한 시점부터 계산됩니다.
• 지금 이 시점에서 친구와 말다툼을 하는 것은 소용이 없다.
• 가: 선거를 눈앞에 둔 시점에서 가장 중요한 것은 공정한 보도입니다.
  나: 하지만 벌써부터 공정성을 잃은 보도들이 나오고 있어서 문제입니다.