“웬만큼”韩汉翻译

1.差不多，适当地

1. 허락되거나 받아들여지는 범위를 크게 넘지 않는 만큼.

不大超出允许或接受的范围。

• 웬만큼 기다리다.
• 웬만큼 먹다.
• 웬만큼 차오르다.
• 웬만큼 힘을 주다.
• 웬만큼 힘들다.
• 웬만큼 힘을 줘서는 뚜껑이 절대 열리지 않을 것 같다.
• 아무리 상사라도 웬만큼 욕을 해야지 오늘은 너무 심했다.
• 가: 배가 너무 아파서 식은땀이 나.
  나: 그러니까 아무리 배가 고파도 웬만큼 먹었어야지.
  

2.还算，还可以

2. 보통은 넘는 정도로.

超过一般程度地。

• 웬만큼 나오다.
• 웬만큼 능통하다.
• 웬만큼 다루다.
• 웬만큼 되다.
• 웬만큼 마르다.
• 웬만큼 모으다.
• 웬만큼 부지런하다.
• 웬만큼 살다.
• 웬만큼 아프다.
• 웬만큼 알려지다.
• 웬만큼 잘살다.
• 웬만큼 잘하다.
• 웬만큼 좋다.
• 웬만큼 중요하다.
• 웬만큼 충실하다.
• 웬만큼 크다.
• 웬만큼 하다.
• 웬만큼 해내다.
• 요즘은 영어를 웬만큼 잘해서는 어디 가서 내세울 수도 없다.
• 워낙 어려운 과목이라서 걱정했는데 웬만큼 점수가 나와서 다행이다.
• 가: 우리 이제 돈도 웬만큼 모았으니 차라도 한 대 사자.
  나: 아직은 안 돼. 조금 더 모았다가 사자.