“엄살”韩汉翻译

装样，装疼

아픔이나 괴로움을 거짓으로 꾸미거나 실제보다 과장해서 나타냄. 또는 그런 태도나 말.

假装疼痛、痛苦，或比实际表现得夸张；或指那样的态度或言语。

• 괜한 엄살.
• 엄살이 심하다.
• 엄살을 들키다.
• 엄살을 떨다.
• 엄살을 부리다.
• 엄살을 피우다.
• 주먹으로 턱을 맞은 사내가 바닥에서 뒹굴자 그는 엄살 떨지 말라고 말했다.
• 나는 어렸을 때 엄살이 심한 편이라 조금만 다쳐도 소리를 지르며 울었다고 한다.
• 가: 아파서 죽을 것 같아요.
  나: 겨우 주사 맞는 것 가지고 엄살 부리지 마.