“신출귀몰”韩汉翻译

神出鬼没

(비유적으로) 귀신이 나타났다가 사라지는 것처럼 그 움직임을 알 수 없게 자기 마음대로 나타나고 사라짐.

(喻义)像鬼神来无踪去无影一样随意出现又消失，不可知其行动。

• 신출귀몰의 능력.
• 신출귀몰의 재능.
• 신출귀몰의 행적.
• 범인은 신출귀몰의 재주로 경찰의 눈을 피해 도망을 다녔다.
• 민준이는 워낙 신출귀몰을 잘해서 이젠 어디에 나타나도 놀랍지 않다.
• 가: 지난주에는 일본에 다녀왔어.
  나: 뭐? 지난달에는 중국에 있더니 정말 신출귀몰이 따로 없네.