“인격적”韩汉翻译

人格的

말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는 것.

从言行举止中体现出来的、以一个人的整体品格为基础的东西。

• 인격적인 관계.
• 인격적인 사람.
• 인격적인 존재.
• 인격적인 품성.
• 인격적으로 대우하다.
• 인격적으로 대하다.
• 사람이 저절로 인격적으로 사는 것은 아니다.
• 그는 집안의 일꾼들을 인격적으로 대우했다.
• 가: 내 전 직장 상사는 한 번도 아랫사람에게 모욕적인 언행을 하지 않으셨어.
  나: 무척 인격적인 분이셨나 보구나.
  

人格的

말이나 행동에 나타나는 한 사람의 전체적인 품격에 바탕을 두는.

从言行举止中体现出来的、以一个人的整体品格为基础的。

• 인격적 결함.
• 인격적 관계.
• 인격적 대우.
• 인격적 모독.
• 인격적 성숙.
• 인격적 존재.
• 저는 인격적 대우를 받으면서 회사를 다니고 싶습니다.
• 그는 인격적 삶을 살기 위해 말투부터 고치기로 했다.
• 가: 너희 부부는 서로 존댓말을 쓴다면서?
  나: 응. 그 덕분에 인격적 관계가 유지되어서 좋아.