“씨근대다”韩汉翻译

气喘吁吁，呼哧呼哧

고르지 않고 거칠고 가쁘게 숨 쉬는 소리가 자꾸 나다. 또는 그렇게 하다.

不匀称而粗重急促的喘息声不断地响起；或指使其这样。

• 숨을 씨근대다.
• 숨소리를 씨근대다.
• 가쁘게 씨근대다.
• 거칠게 씨근대다.
• 숨이 차서 씨근대다.
• 화나서 씨근대다.
• 형은 좀처럼 분을 누르지 못하고 거친 숨을 씨근댔다.
• 둘은 싸움을 멈추고 잠시 씨근대며 서로를 노려보았다.
• 가: 너 어디 아파? 왜 이렇게 씨근대고 있어?
  나: 응, 코감기에 걸려서 숨을 잘 못 쉬겠어.