“유선형”韩汉翻译

1.流线型

1. 물이나 공기의 저항을 적게 받도록 앞은 둥글고 뒤는 뾰족하게 만든 모양.

为了少受水或空气阻力而做成的前圆后尖的形状。

• 유선형 디자인.
• 유선형의 몸체.
• 유선형의 외관.
• 유선형으로 생기다.
• 유선형으로 제작하다.
• 이 자동차는 공기의 저항을 줄일 수 있도록 유선형으로 디자인되어 있다.
• 우리가 만든 비행기는 앞부분이 둥글고 뒷부분이 뾰족하여 완벽한 유선형을 이룬다.
• 가: 여기 이 물고기들은 참 예쁘네요. 몸의 둥근 선이 참 아름다워요.
  나: 헤엄칠 때 물의 저항을 덜 받기 위해 유선형의 몸을 가지고 있죠.
  

2.流线型

2. 부드러운 곡선으로 된 물건의 겉모양. 또는 그런 모양의 물건.

柔和曲线型的物体外观；或指那种样子的物体。

• 부드러운 유선형.
• 유선형의 건물.
• 유선형의 몸매.
• 유선형의 무늬.
• 유선형으로 설계하다.
• 유선형으로 건설된 우리 회사 건물은 곡선이 들어간 독특한 디자인으로 유명했다.
• 지수가 입은 한복은 유선형의 둥근 소매와 치마의 무늬가 특히 아름다웠다.