“은장도”韩汉翻译

银刀

칼자루와 칼집을 은으로 만들어 몸을 보호하거나 꾸미기 위해 차고 다니는 작은 칼.

刀柄和刀鞘用银制成，戴在身上用来防身或装饰的小刀。

• 여인의 은장도.
• 은장도를 빼다.
• 은장도를 잡다.
• 은장도를 쥐다.
• 은장도를 차다.
• 은장도를 품다.
• 옛날 여인들은 자신을 지키기 위해 은장도를 품고 살았다.
• 위협을 느낀 여자는 가슴에 품고 있는 은장도를 손에 쥐었다.
• 여인은 용감하게도 도둑을 향해 가슴팍에 있는 은장도를 빼 들었다.
• 가: 여기 봐. 조선 시대 여인들의 은장도를 전시해 놓았네.
  나: 당시 여인들의 필수품이었던 만큼 모양이 아주 다양하고 아름답네.