“악취미”韩汉翻译

1.低级趣味

1. 나쁜 취미.

坏的爱好。

• 악취미가 있다.
• 악취미를 가지다.
• 악취미를 지니다.
• 악취미로 괴롭히다.
• 남을 헐뜯는 악취미는 다른 사람의 마음을 아프게 한다.
• 그는 다른 사람들을 겉모습으로 판단하는 악취미를 가지고 있다.
• 가: 매일 어린 동생들 곯리면서 울리지 좀 마. 너 그거 악취미야.
  나: 왜 그래. 귀여워서 그러는 건데 뭘.
  

2.怪癖

2. 별나고 괴상한 취미.

稀奇古怪的爱好。

• 악취미가 있다.
• 악취미를 가지다.
• 악취미를 놀리다.
• 악취미를 즐기다.
• 악취미에 빠지다.
• 우리 삼촌은 독특한 무늬와 화려한 색깔의 옷만을 입는 악취미를 가지고 있다.
• 모든 음식에 케첩을 뿌려 먹는 악취미를 가진 아이 때문에 유치원 선생님은 애를 먹고 있다.
• 가: 난 사진을 찍을 때마다 아주 웃긴 표정을 짓는 게 좋아.
  나: 참 유별난 악취미를 가졌구나.