“안식년”韩汉翻译

安息年，休假年，疗养年

실력을 기르고 다시 힘을 낼 수 있도록 일을 쉬는 해.

为提高实力，获得力量而休息的一年。

• 안식년이 끝나다.
• 안식년이 돌아오다.
• 안식년을 기다리다.
• 안식년을 나가다.
• 안식년을 주다.
• 안식년으로 쉬다.
• 안식년을 받아 해외로 나간 교수는 연구에 몰두하여 학문 발전에 기여할 만한 연구 성과를 냈다.
• 십 년마다 안식년을 주는 회사에 다니는 친구는 앞으로 일 년만 기다리면 된다며 좋아하고 있다.
• 가: 요즘 왜 교수님이 통 보이지 않으시지?
  나: 올해는 안식년이라서 쉬고 계신대.