“-였던”韩汉翻译

(无对应词汇)

과거의 사건이나 상태를 다시 떠올리거나 그 사건이나 상태가 완료되지 않고 중단되었다는 의미를 나타내는 표현.

表示回顾过去的事件或状态，或指该事件或状态结束之前就已经中断。

• 내가 졸업하였던 고등학교가 바로 여기야.
• 최근에 승규와 통화했던 사람이 있니?
• 진심으로 사랑했던 사람을 이제 떠나려고 한다.
• 김 씨가 잠시 일했던 회사를 다시 찾아갔다.
• 가: 여기가 내가 근무했던 회사야. 어떠니?
  나: 와, 회사가 정말 크네요.